weiter auf dem spielplan

weiter auf dem spielplan die geschichte von lena [8+] Theater im Klassenzimmer überzwerg mobil Die Sommerferien waren richtig klasse, findet Lena. Erst Schweden mit ihren Eltern und dem großen Bruder Klaus und dann noch eine ganze Woche bei den Großeltern. Nun freut sie sich riesig auf die Schule und auf das Wiedersehen mit ihrer besten Freundin Maria. Doch als Lena in die Klasse zurückkommt, ist nichts mehr wie es war: Neben Maria darf sie jetzt nicht mehr sitzen, mitspielen lassen die anderen sie auch nicht mehr und hinter ihrem Rücken wird geredet und getuschelt. Lena ist ratlos und verzweifelt. Wieso sind denn auf einmal alle gegen sie? Warum will niemand zu ihrer Geburtstagsparty kommen? Mit einfachen Worten und klarer Erzählstruktur gelingt es dem dänischen Autor Michael Ramløse, die Mechanismen von Mobbing und Ausgrenzung für Kinder erfahrbar zu machen. Ein Stück Theater für das Klassenzimmer, das durch seine Unmittelbarkeit besticht und unter die Haut geht. »Die Schauspieler (...) stellen in dem einstündigen Stück Lehrer, Eltern und fünf Schüler nur durch veränderte Gestik dar, nutzen die wenigen Requisiten pointiert (...). Man spürt die Gehirne des jungen Publikums rattern.« (SAARBRÜCKER ZEITUNG) Von Michael Ramløse und Kira Elhauge Übersetzung aus dem Dänischen von Volker Quandt Regie und Ausstattung: Bob Ziegenbalg Es spielen: Anna Bernstein, Gerrit Bernstein Spieldauer: 50 Minuten (+ anschließendes Gespräch) Bei Interesse an Klassenzimmervorstellungen, kontaktieren Sie uns! 28

weiter auf dem spielplan shut up [10+] Becky, Damien und François sind »Problemkinder«: Ob es die Mitschüler sind, die Eltern oder die Lehrer – ständig ecken die drei an. Doch Damien, Becky und François sind auch BFF: Best Friends Forever. Sie haben sich ewige Freundschaft und Treue geschworen – und mit dieser Freundschaft bezwingen sie alles. Sie fallen immer wieder. Aber weil sie sich selbst und einander haben, stehen sie auch immer wieder auf. Den vielen kleinen und großen Herausforderungen des Lebens begegnen sie mit Durchhaltevermögen, und mit Humor. Die belgischen Autoren Jan Sobrie und Raven Ruëll erzählen sehr persönlich vom Überlebenskampf junger Menschen, die nicht den gesellschaftlichen Anforderungen entsprechen. Im Jahr 2015 wurde das Stück mit dem renommierten Niederländisch-Deutschen Kinder- und Jugendtheater-Preis Kaas & Kappes ausgezeichnet. »Wie unangepasst du auch bist, überleben tust du nur, wenn du Vertrauen in dich selbst hast. Nur dann bleibst du aufrecht.« (Jurybegründung Kaas & Kappes) »›Shut Up‹ erzählt eine Geschichte über Zusammenhalt und große Freundschaft: in weiten Teilen bringt sie zum Lachen, etwa, wenn François seine Mutter zurückholen will, indem er ihrem neuen Partner 500-mal sagt, dass er stinkt, oder das Dreiergespann einen Weltrekord anmelden will. ›In keiner Klasse gibt es so viele Gestörte wie in unserer‹, sagen sie. Nicolas Bertholet als François, Anna Bernstein als Becky und Sabine Merziger als Damien zeigen in ihrem Spiel, wie es sich anfühlt, nie genug zu sein, nicht hineinzupassen in diese Welt, angesehn zu werden ›wie ein Scheißhaufen‹, wie Damien sagt – sie sorgen aber auch für nachdenkliche, ja tieftraurige Momente.« (SAARBRÜCKER ZEITUNG) Von Jan Sobrie und Raven Ruëll Übersetzung aus dem Flämischen von Barbara Buri Regie: Matthias Mühlschlegel Ausstattung: Jasmin Kaege Es spielen: Anna Bernstein, Nicolas Bertholet, Sabine Merziger Spieldauer: 75 Minuten 29