AUTORENLESUNG | LECTURE

AUTORENLESUNG | LECTURE D’AUTEUR Bernd Kissel Saarfari – Lilo und Olli auf Zeitreise Wer hat nicht schon davon geträumt, in die Vergangenheit zu reisen, Zeuge großer historischer Ereignisse zu werden und bedeutenden Menschen der Geschichte zu begegnen? Dem Einbrecher Olli passiert genau das, dabei wollte er doch nur das Museum um ein paar Schätze erleichtern. Plötzlich steckt er mitten in einem spannenden Abenteuer, in dem er zunächst der aufgeweckten Lilo begegnet und sich dann unfreiwillig mit ihr auf eine Zeitreise durch vergangene Jahrzehnte und Jahrhunderte begibt. Mit Hilfe von magischen Museumsstücken gelangen die beiden an ungewöhnliche Orte, begeben sich in Gefahr und finden neue Freunde auf ihrer Sa(ar)fari durch die Geschichte. Qui n’a jamais rêvé de voyager à travers le temps, d’être témoin de grands événements de l’Histoire et de célèbres personnages historiques ? C’est exactement ce qui arrive à Olli le cambrioleur qui voulait seulement délester le musée de quelques trésors. Il se retrouve soudain au cœur d’une aventure passionnante dans laquelle il rencontre d’abord la brillante Lilo, puis les deux s’embarquent sans le vouloir dans un voyage à travers les décennies et les siècles passés. Grace à l’aide de pièces de musée magiques, ils accèdent à des endroits insolites, se mettent en danger et rencontrent de nouveaux amis au cours de leur sa(ar)fari à travers l’histoire. CONTE VERLAG | 2019 DEU | 8+ MI 13.10. | 10:00 ausgebucht BERND KISSEL wurde in Saarbrücken geboren und wollte schon als Kind Zeichner werden. Mit vierzehn Jahren veröffentlichte die Saarbrücker Zeitung erste Karikaturen im Lokalteil. Nach Ausbildung zum Trickfilmzeichner am „Lycée technique des Arts et Métiers“ arbeitete er als Cartoonist und als Background- und Propdesigner und veröffentlichte zahlreiche Comicbände und -serien. 18

IMPULSATELIER | ATELIER DEU | ERW MI 13.10. | 16:00 Ruth Rousselange Wie finde ich ein gutes Buch 2021? Ein gutes Buch, was ist das? Hier gibts frische Tipps für alle Eltern, Erzieher:innen auf Orientierungssuche und Lesenarren jeglichen Alters. Jedes Jahr bringen die Verlage tausende neue Kinder- und Jugendbücher heraus, da heißt es den Überblick behalten und das Besondere finden lernen. Alleine mit Bestsellerlisten ist es nicht getan: Ruth Rousselange präsentiert eine kleine Praxiskunde zur Buchwahl von Bilderbuch bis Jugendroman, Comic und Graphic Novel. In ihrem Impuls-Atelier darf man mitdiskutieren, Entdeckungen machen, in feine Titel reinschnuppern und das Gehörte testen. Seien Sie dabei! RUTH ROUSSELANGE ist Autorin, Journalistin und Kinderliteraturkritikerin. Le guide pratique pour bien choisir un livre : des livres en carton et illustrés,, aux romans pour adolescents en passant par les BDs et les romans graphiques. Pour les parents, les grands-parents, les éducateurs et éducatrices et tous ceux qui s’intéressent à la littérature pour la jeunesse. Cet atelier n’est pas purement théorique. Vous pouvez feuilleter et lire les ouvrages présentés, mettre en pratique ce que vous venez d’entendre et faire vos propres découvertes. In Kooperation 19