Aufrufe
vor 4 Jahren

Festival PERSPECTIVES 2019 Programmheft

  • Text
  • Musique
  • Dgca
  • Partenaires
  • Zirkus
  • Danse
  • Preljocaj
  • Angelin
  • Tarif
  • Perspectives
  • Festival
Das deutsch-französische Theaterfestival in der Landeshauptstadt Saarbrücken.

DOKUMENTARTHEATER,

DOKUMENTARTHEATER, PERFORMANCE THÉÂTRE-DOCUMENTAIRE, PERFORMANCE ZWISCHEN DEN SÄULEN Markus&Markus 11.06. 20:00 Alte Feuerwache, Saarbrücken www.markusundmarkus.at 90 Min. In deutscher Sprache mit französischer Übertitelung En allemand surtitré en français 12 Ohne vorgefertigten Plan, aber mit augenzwinkerndem Ernst und großer Entdeckungslust macht sich das Kollektiv Markus&Markus auf die Reise zu einer der abrahamitischen Religionen, dem Islam, und sucht nach Gemeinsamkeiten statt nach Abgrenzung zur christlich geprägten Heimat. Wie, das präsentieren sie uns in ihrem unterhaltsamen, geistreichen Bildungsprogramm. Es ist ein schillerndes Spiel mit Klischees, eine Aufforderung zum Denken. Für das Kollektiv erklärt Theater nicht die Welt, sondern es stellt eine mögliche Welt dar. Folgen wir ihrer Einladung, diese Welt kennenzulernen! Les membres du collectif Markus&Markus ne savent pas quoi ni comment, mais ils savent qu’il faut agir. Dans un monde complexe, plein de haine et d’hostilités, ils nous font part du voyage qu’ils ont entrepris au cœur de l’islam. Pendant deux ans, ils se mettent à la recherche de liens et de ressemblances plutôt que s’arrêter sur des différences. Une quête qui les mènera jusqu’à La Mecque... Journal de bord ou fable montée de toutes pièces ? On les suit bien volontiers dans ce périple, pour la perspicacité et l’audace de leur parole. © Maike Storf © Katja Renner Von und mit De et par Markus&Markus (Katarina Eckold, Lara-Joy Hamann, Markus Schäfer, Markus Wenzel) Bühne und Kostüme Décors et costumes Maike Storf Lichtdesign Création lumières Anahí Pérez Übertitel Surtitres Céline Coriat, Elise Pomier Unterstützer und Partner Soutiens et partenaires >>> www.festival-perspectives.de In Kooperation mit En coopération avec

TANZ, MUSIK, PERFORMANCE DANSE, MUSIQUE, PERFORMANCE SONS OF SISSY Simon Mayer 12.06. 20:30 Alte Feuerwache, Saarbrücken www.simonmayer.at 65 Min. Es wird gejodelt, geschuhplattelt, sogar Peitschen knallen. Die alpenländischen Traditionen des Volkstanzes und der Volksmusik treffen auf schräge, zeitgenössische Tanzelemente. Gnadenlos und humorvoll brechen die vier unermüdlichen Sons of Sissy aus Österreich mit konventionellen Männerbildern. Das Resultat? Grenzen werden aufgebrochen statt aufgebaut – der Volkstanz wird im wahrsten Sinne des Wortes nackt. Simon Mayers hochgelobte Choreografie lässt nicht nur die Künstler außer Atem. Faire voler en éclats les stéréotypes, c’est le plan que s’est fixé le chorégraphe autrichien Simon Mayer avec une radicalité, une ironie et un humour déconcertants. Un quatuor de danseurs explore le folklore tyrolien : ils dansent, poussent des yodel le he ho, tapent des pieds, se claquent les cuisses et lancent des coups de fouet. De ces danses rituelles, ils déjouent l’image traditionnelle de l’homme et de la virilité pour porter un regard décalé sur les traditions à l’heure du XXIe siècle. Une transe drôle et haletante à couper le souffle. © Rania Moslam © Rania Moslam 13 Idee, Choreografie, Musik Idée, chorégraphie, musique Simon Mayer Performance, Musik Performance, musique Simon Mayer, Matteo Haitzmann, Patric Redl, Manuel Wagner Klangkörper und Spezialinstrumente Equipements sonores et instruments spéciaux Hans Tschiritsch Bühnenbild und Kostüme Scénographie et costumes Andrea Simeon Licht Lumières Martin Walitza, Hannes Ruschbaschan Künstlerische Beratung Regard extérieur Frans Poelstra Produktion Production Sophie Schmeiser, Elisabeth Hirner Touring Diffusion Sophie Schmeiser, Hiros Unterstützer und Partner Soutiens et partenaires >>> www.festival-perspectives.de

ANZEIGE // SUMMACOM

POPSCENE E-Paper Kiosk

POPSCENE - Das total umsonste Popkulturmagazin - Alle Ausgaben seit 2009

POPSCENE E-Paper Kiosk

Entdecke unsere kostenlosen E-Guides und erlebe Deine Region hautnah! Neben POPSCENE bieten wir interessante Broschüren, Leseproben und Magazine aus den Bereichen Tourismus, Kultur und Unterhaltung. Unsere Inhalte sind multimedial gestaltet und enthalten Fotos, fesselnde Videos und unterhaltsame Audioclips. Tauche ein und erhalte einen faszinierenden Überblick über unsere Region.

Erlebe Deine Region - E-Paper Kiosk

CityCards - Die originalen Gratispostkarten